C'est à l'été 2020 que j'ai coulé en métal le fuselage du Gloster Gladiator sur la base du kit en plastique de Mark1 Models, mais j'ai conservé les ailes du kit en métal de Reviresco qui elles, étaient conformes.
J'ai commencé à le monter dans la foulée et pour une raison que je n'explique pas, je l'ai laissé en plan une fois les mats placés mais juste avant de monter l'aile supérieure.
Jusqu'à ces derniers jours où, après avoir enfin posé les mats et l'aile supérieure du Short 184, je me suis dit que je pouvais continuer d'autres biplans dans la foulée....
Finalement, le montage s'est tellement bien déroulé que je me demande encore pourquoi je l'ai laissé à moitié fini tant de temps.
Le plus difficile a été la pose des boudins de Patafix pour faire le camouflage général.
It was in the summer of 2020 that I cast the fuselage of the Gloster Gladiator in metal, based on the plastic kit from Mark1 Models, but I kept the wings from the Reviresco metal kit, which were accurate.
I started assembling it straight away and, for some reason I can't explain, I left it unfinished once the masts were in place but just before assembling the upper wing.
Until these last few days, when, after finally installing the masts and upper wing of the Short 184, I decided that I could continue with other biplanes in the same vein....
Finally, the editing went so well that I still wonder why I left it half finished for so long.
The most difficult part was applying the Patafix strips to create the overall camouflage.
Parmi les 6 options de livrées proposées par Mark1 Models, j'ai choisi celle, très connue, des volontaires suédois de la Flygflottilj 19 (Flottille aérienne 19) auprès de la Force Aérienne finlandaise pendant la Guerre d'Hiver contre les Soviétiques.
Et plus précisément, la livrée portée à la fin de cette guerre lorsque ces volontaires sont rentrés en Suède avec leurs avions, portant des décorations particulières à la place des cocardes finlandaises supprimées.
Et donc, après plusieurs années d'oubli dans un tiroir, voici un Gloster Gladiator au 1/144 enfin terminé.
Of the six livery options offered by Mark1 Models, I chose the well-known one worn by the Swedish volunteers of Flygflottilj 19 (Flight Regiment 19) with the Finnish Air Force during the Winter War against the Soviets.
More specifically, the livery worn at the end of the war when these volunteers returned to Sweden with their aircraft, bearing special decorations in place of the Finnish cockades that had been removed.
And so, after several years forgotten in a drawer, here is a 1/144 scale Gloster Gladiator, finally completed..
1/144 Gloster Gladiator J-8 (Mk.1) - Flygflottilj 19 (Swedish volunteers) - Suomen ilmavoimat (Finnish Air Force)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire