1/144 Percival Q6 Petrel

Il y a quelques années, j'ai eu beaucoup de plaisir à réaliser un Percival Q6 Petrel en métal, sur la base d'un kit en résine de Terry Patrick (voir ici).

C'est un petit avion aux lignes très agréables et j'ai toujours eu en tête d'en faire un autre....

Restait à trouver une livrée un peu originale.

Voici donc, après l'avoir coulé en métal, un second Petrel, cette fois dans une livrée de la Force Royale égyptienne et plus particulièrement du Royal Flight qui semble avoir eu deux Q6.

A few years ago, I had a lot of fun making a Percival Q6 Petrel in metal, based on a resin kit by Terry Patrick (see here).

It is a small plane with very nice lines and I always had in mind to make another one....

All that remained was to find a somewhat original livery.

So here, after having cast it in metal, is a second Petrel, this time in a livery of the Royal Egyptian Air Force and more particularly of the Royal Flight which seems to have had two Q6s, but of which I have only found a photo of one,  mais dont je n'ai trouvé une photo que d'un seul.

1/144 Percival Q6 Petrel - Royal Flight - Royal Egyptian Air Force

VOIR PLUS - SEE MORE :

Percival Q6 Petrel Lietuvos Oro Linijos (Lithuanian Air Lines)

1/144 Zil-157 truck & S-75 Dvina (Sa-2 Guideline) missile

Quand j'ai vu ce kit en impression 3D sur Ebay, j'ai tout de suite pensé à quelque chose....

Vous ne voyez pas ?

Mais si, un modèle Airfix..... Le missile anti-aérien S-75 Dvina avec son camion porteur.

When I saw this 3D printed kit on Ebay, I immediately thought of something ....

You do not see ?

But yes, an Airfix model ..... The S-75 Dvina anti-aircraft missile with its carrier truck.

Sauf que...., le camion fourni est un Zil-131 alors que sur le modèle Airfix, c'est un Zil-157, comme celui-ci...

Except ..., the truck supplied is a Zil-131 while on the Airfix model, it is a Zil-157, like this one ...

Heureusement, j'ai trouvé un nouveau fabricant de modèles en impression 3D, Panzer-Shop.nl,  qui réalisait le tracteur Zil-157 (et uniquement le tracteur, ce qui m'a évité de la chirurgie....).

Juste un mot sur Panzer-Shop : si les modèles sont annoncés comme étant à l'échelle 1/160, il est tout à fait possible de les commander au 1/144.

Fortunately, I found a new 3D printing model maker, Panzer-Shop.nl, who made the Zil-157 tractor (and only the tractor, which saved me surgery ....).

Just a word about Panzer-Shop: if the models are advertised as being in 1/160 scale, it is quite possible to order them in 1/144.

Et pour présenter ce modèle, rien de tel qu'un petit diorama....?

And to present this model, nothing like a small diorama ....?

Voici donc, au 1/144, comme le kit Airfix, un camion Zil-157 et le missile S-75 Dvina, connu aussi sous la terminologie OTAN au nom de Sa-2 Guideline (vendu à une trentaine de pays plus ou moins proches de l'Union Soviétique, et qui a connu le feu principalement en Chine, Nord-Vietnam et en Egypte).

Here then, at 1/144, like the Airfix kit, a Zil-157 truck and the S-75 Dvina missile, also known under NATO terminology in the name of Sa-2 Guideline (sold to about thirty countries more or less close of the Soviet Union, and which experienced fire mainly in China, North Vietnam and Egypt).

1/144 Zil-157 truck & S-75 Dvina (Sa-2 Guideline) missile

1/144 Yakovlev Yak-11

Chaque fois que M. Chaubet crée un nouveau modèle, je passe des heures sur internet pour voir, avec les décalques dont je dispose ou qui existent, si je peux lui en commander d'autres avec des livrées différentes.

Cela a été le cas avec le Yak 11, commandé monté et seulement peint, que j'ai décoré aux couleurs égyptiennes grâce aux décalques du kit MikroMir.


Each time Mr. Chaubet creates a new model, I spend hours on the internet to see, with decals that I have or that exist, if I can order some others with different liveries.

This was the case with the Yak 11, ordered mounted and only painted, which I decorated in Egyptian colors with the decals of the MikroMir kit.

1/144 Yakovlev Yak-11 "Moose" - Egyptian Air Force

VOIR PLUS - SEE MORE :

Yakovlev Yak 11 DDR
Yakovlev Yak 11 Russia

1/144 MiG 15

Je n'ai pas pu résister longtemps, et j'ai donc abandonné les travaux en cours pour réaliser ce MiG 15 aux couleurs égyptiennes à l'époque de la Crise de Suez, avec des décalques JBr sur la base d'un modèle monté et peint par M. Chaubet.

Je n'ai pas choisi exprès des photos d'avions accidentés, mais il y en a très peu surtout avec les anciennes cocardes égyptiennes avant celles de l'United Arab Republic (UAR).

I could not resist for long, so I abandoned the work in progress to make this MiG 15 in Egyptian colors at the time of the Suez Crisis, with JBr decals on the basis of a model mounted and painted by Mr. Chaubet.

I did not purposely chose pictures of crashed aircraft, but there are very few, especially with the ancient Egyptian roundels before those of the United Arab Republic (UAR).

1/144 Mikoyan Gurevitch MiG 15 - 30 Squadron - Egyptian Air Force