Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...
Affichage des articles dont le libellé est Dassault Ouragan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Dassault Ouragan. Afficher tous les articles

mardi 12 mars 2024

1/144 Dassault MD-450 Ouragan PAF

Le second Dassault Ouragan apporté par M. Chaubet dans sa dernière livraison était quant à lui entièrement monté et peint.

Je n'ai eu qu'à compléter avec la peinture bleue pour la décoration spécifique à celui de la Patrouille de France que je voulais faire, puis poser les décalques, toujours de la marque FFSMC.

La décoration choisie est celle de la Patrouille de France de l'escadre 3/4 "Flandres", implantée à Bremgarten en Allemagne, qui était la Patrouille de France dédiée aux meetings sur le territoire français, alors qu'une autre, sur Dassault Mystère IV n'assurait que les spectacles à l'étranger.

Curieusement, il y a assez peu de photographies des avions de cette Patrouille de France, mais on peut en voir un au Musée Européen de l'Aviation de Chasse, à Montélimar (Sud de la France).


The second Dassault Ouragan brought by Mr. Chaubet in his last delivery was fully assembled and painted.

I only had to complete with blue paint for the specific decoration of the Patrouille de France that I wanted to do, then apply the decals, always from the FFSMC brand.

The decoration chosen is that of the Patrouille de France of the 3/4 "Flandres" squadron, based in Bremgarten in Germany, which was the Patrouille de France dedicated to meetings on French territory, while another, on Dassault Mystère IV only performed shows abroad.

Curiously, there are quite few photographs of the planes of this Patrouille de France, but one can be seen at the European Fighter Aviation Museum, in Montélimar (South of France).


1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault MD-450 Ouragan - Escadre 3/4 "Flandres" - Patrouille de France - Armée de l'Air

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature





jeudi 7 mars 2024

1/144 Dassault MD-450 Ouragan IAF

Parmi la dernière livraison de modèles apportés par M. Chaubet, il y avait 2 Dassault Ouragan, un monté et peint couleur alu et l'autre simplement monté.

Pour ce dernier, je voulais faire un avion de la force aérienne israelienne au camouflage si particulier, bleu marine et marron, mais surtout avec cette grande bouche dentée, dont on ne sait pas si on peut la qualifier de bouche de requin....


Among the last delivery of models brought by Mr. Chaubet, there were 2 Dassault Ouragans, one assembled and painted in aluminum color and the other simply assembled.

For the latter, I wanted to make an Israeli air force plane with a very particular camouflage, navy blue and brown, but above all with this large toothed mouth, which we don't know if we can qualify as a shark's mouth....


1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature


Mais, finalement cette livrée ne m'emballait pas tant que ça, et en faisant des recherches, j'ai trouvé que la même décoration sur une peinture tout alu serait beaucoup mieux.

Les décalques proviennent d'une planche FFSMC Productions et se posent sans difficultés.


But ultimately this livery didn't excite me that much, and while doing research, I found that the same decoration on an all-aluminum paint job would be much better.

The decals come from an FFSMC Productions board and are easy to install.


1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature


1/144 Dassault MD.450 Ouragan - 113 Sqd "Tayeset Ha' Tsira'a" - Heyl Ha'Avir - Israel AF

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature





mardi 10 juillet 2018

1/144 Dassault Ouragan

Et si on revenait à la collection, quelque peu délaissée ces dernier temps...?
Encore un Dassault Ouragan au 1/144, monté et peint par M. Chaubet, et sur lequel j'ai posé des décalques du Salvador (ça n'a l'air de rien, mais j'ai souffert pour les décalques du nez...).


And if we returned to the collection, somewhat neglected lately ...?
Another Dassault Ouragan at 1/144, mounted and painted by Mr. Chaubet, and on which I put decals of El Salvador (it looks like nothing, but I suffered for the decals of the nose...).

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan - Escuadron Caza y Bombardeo - Fuerza Aérea Salvadoreña

1/144 Dassault Ouragan diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature

1/144 Dassault Ouragan Salvador diecast metal aircraft miniature


VOIR PLUS / SEE MORE :
Dassault Ouragan Armée de l'Air
Dassault Ouragan Indian Air Force



jeudi 11 janvier 2018

1/144 Dassault Toofani

Le Toofani, vous connaissez ?
Oui, c'est le nom indien du Dassault Ouragan, le premier avion à réaction de série français (voir ici), commandé à une centaine d'exemplaire par l'Inde.

The Toofani, you know?
Yes, it is the Indian name of Dassault Ouragan (Hurricane), the first French-made jet aircraft (see here), ordered to a hundred copies by India.


Le modèle au 1/144 présenté ici a été monté et peint par M. Chaubet, sur lequel j'ai posé des décalques provenant de la maquette Miniwings.

The 1/144 model presented here was mounted and painted by Mr. Chaubet, on whom I placed decals from the Miniwings kit.


1/144 Dassault Toofani (Ouragan) - 29 Squadron (Scorpions) - Indian Air Force

samedi 23 septembre 2017

Surprise !!

Une visite de M. Chaubet avec quelques modèles qu'il ne reste plus qu'à décorer.

A visit of M. Chaubet with some models that only remains to decorate.


Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in new window for details

mercredi 24 juin 2015

M. Chaubet est encore revenu - Mr. Chaubet came back again

Une petite visite de M. Chaubet au bureau, pour livrer une partie des commandes passées :

A quick visit of Mr. Chaubet to the office to deliver part of the orders :

- Hawker Hurricane
- Vought Corsair
- Yak 11
- Republic F-84 Thunderjet
- Dassault Ouragan


Pour les livrées, une idée ? Allez, essayez de trouver...

For liveries, an idea ? Come on, try to find....
 

samedi 2 mars 2013

1/144 Dassault Ouragan - by Chaubet

Le premier avion à réaction français produit en série.
Il a été utilisé par la France, l'Inde, Israël et Salvador.
J'en ai commandé un à M. Chaubet aux couleurs de ce dernier pays.
En attendant, celui réalisé par M. Chaubet au 1/144 aux couleurs de l'Armée de l'Air.


The first French jet to enter production.
It was used by France, India, Israel and El Salvador.
I ordered one to Mr. Chaubet in the colors of that country.
In the meantime, one made by Mr. Chaubet at 1/144 in the colors of French Air Force.


1/144 Dassault MD.450 Ouragan - Escadron de Chasse 1/12 Cambresis - Armée de l'Air







VOIR PLUS / SEE MORE :
Dassault Ouragan El Salvador
Dassault Ouragan Indian Air Force