1/144 Animals - Part 2

Avant de reprendre une nouvelle saison de présentation des modèles, voici de nouvelles comparaisons entre les noms d'animaux des avions et les vrais.

Before continuing a new season of models presentation, here new comparisons between animal names of planes and the real one.

Sepecat Jaguar

(message d'origine ici- original post here)

SNCAN Gerfaut (Gerfalcon)

(message d'origine ici- original post here)

Caudron Goeland (Great Black-backed Gull)

(message d'origine ici- original post here)

Hugues Oh-6 Loach (Loche)

(message d'origine ici- original post here)

Grumman Wildcat (Chat sauvage)

(message d'origine ici- original post here)

De Havilland Mosquito (Moustique)

(message d'origine ici- original post here)

Cessna L-19 / O-1 Bird Dog

(message d'origine ici- original post here)

SNCASO Vautour (Vulture)

(message d'origine ici- original post here)

Westland Lynx

(message d'origine ici- original post here)

A suivre - To follow

1/144 Grumman Wildcat

Un modèle déjà monté de M. Chaubet trouvé sur le "second marché", que j'ai entièrement repeint et décoré avec les décalques du fabricant Sweet, aux couleurs de la Fleet Air Arm.

An already mounted model from Mr. Chaubet found on the "second market", I completely repainted and decorated with decals from the manufacturer Sweet, the Grumman Wildcat in the colors of the Fleet Air Arm.

1/144 Grumman Martlet - 846 Squadron - HMS Tracker - Fleet Air Arm - Royal Navy

1/144 Grumman Wildcat

Un autre Grumman Wildcat commandé monté et peint à M. Chaubet, et sur lequel j'ai mis des décalques de l'un des kits plastiques de Sweet.


Another Grumman Wildcat ordered built and painted to Mr. Chaubet, on which I put decals of one of the Sweet plastic model kits.

1/144 Grumman F4F Wildcat - USS Petrof Bay (CVE 80) - US Navy

1/144 Grumman Wildcat - by Chaubet

Un classique des classiques, mais indispensable, le Grumman Wildcat, ici réalisé par M. Chaubet au 1/144, aux couleurs de la Pacific Fleet.
J'en ai également un en kit, qui est prévu pour porter les couleurs des avions américains d'avant guerre, c'est à dire avec les ailes jaunes. A suivre.


A classic of classics, but essential, the Grumman Wildcat, here made by Mr. Chaubet at 1/144, in the colors of the Pacific Fleet.
I also have a kit, which is expected to wear the colors of the U.S. navy aircraft before the war, ie with yellow wings. To follow.

1/144 Grumman F4F Wildcat - US Navy