VERSUS : Typhoon & Tempest

Développés par le même constructeur Hawker, et le même ingénieur Sydney Camm, père du Hurricane, les différences les plus visibles entre le Typhoon et le Tempest sont les suivantes :

- les ailes (voir schéma) et leur armement car s'ils sont visibles pour le Typhoon, le Tempest a des canons de 20mm insérés dans l’aile (sauf pour les 100 premiers modèles)

- l'empennage (voir schéma),

- l'hélice tripale pour le Typhoon et quadripale pour le Tempest,

- la roulette de queue, qui est complètement rétractable pour le Tempest dans une soute avec des trappes.

Developed by the same manufacturer Hawker, and the same engineer Sydney Camm, father of the Hurricane, the most visible differences between Typhoon and Tempest are :

- the wings (see diagram) and armament because if they are visible to the Typhoon, the Tempest had 20mm cannon that were enclosed in the wing (except for the first 100 models)

- The tailfin (see diagram),

- the three-bladed propeller for the Typhoon and four-bladed for Tempest,

- the tailwheel, which is completely retractable for Tempest  with gear doors.

     TYPHOON                                         TEMPEST

1/144 Hawker Typhoon Mk.Ib - by Diverse Images

Destiné à remplacer le Hurricane, le Hawker Typhoon, ici réalisé par Diverse Images, se heurtera à une série de problèmes qui le réserveront au rôle d’intercepteur basse altitude, mais surtout de chasseur bombardier, où il excellera, notamment avec l’utilisation de roquettes contre les colonnes blindées allemandes.

Une extrapolation du Typhoon donnera naissance au Tempest, ce qui justifiera un prochain post de comparaison entre ces deux modèles Hawker.


Designed to replace the Hurricane, the Hawker Typhoon, here made by Diverse Images, will encounter a series of problems that will reserve it in the role of low-altitude interceptor, but mostly fighter bomber where it will excel, especially with the use of rockets against the German armored columns.

An extrapolation of the Typhoon will give birth to the Tempest, which will justify a future post for comparison between these two Hawker models.

1/144 Hawker Typhoon Mk.Ib - Wing Cdr J. Grandy - Duxford Wing - Royal Air Force