1/144 Queen Mary Trailer & Coles crane

Cela fait un moment que je voulais réaliser ces modèles correspondant à la boîte Airfix du RAF Recovery set.

Nostalgie, nostalgie...

Mais cela a été compliqué de trouver une Queen Mary Trailer (la remorque) de qualité jusqu'à ce que Panzerfabrik (chez Shapeways) la réalise avec, en plus, le camion Thornycroft Amazon et la grue Coles.

It's been a while since I wanted to make these models corresponding to the Airfix box of the RAF Recovery set.

Nostalgia, nostalgia ...

But it was difficult to find a quality Queen Mary Trailer until Panzerfabrik (at Shapeways) made it, with the addition of the Thornycroft Amazon truck and the Coles crane.

Première pièce, la remorque Queen Mary finement réalisée en impression 3D.

Le seul problème a été que le tracteur fourni avec la remorque ne correspondait pas au camion sur le boxart.

Donc, j'ai du modifier un Bedford OYD de Arrowhead Miniatures pour le transformer en Bedford OX.

First part, the Queen Mary trailer finely produced in 3D printing.

The only problem was that the tractor that came with the trailer did not match the truck on the boxart.

So I had to modify a Bedford OYD from Arrowhead Miniatures to turn it into a Bedford OX.

Seconde pièce, le camion Thornycroft Amazon sur lequel est installé une grue Coles (qu'on trouvait aussi sur les véhicules Matador).

Second part, the Thornycroft Amazon truck on which is installed a Coles crane (which was also found on Matador vehicles).

Troisième pièce, sur la remorque, un avion (au moins le fuselage) Supermarine Spitfire Mk.Tr.IX avec les premières cocardes de l'Indian Air Force (simplement parce que je les trouve jolies et je n'avais pas d'autre occasion de les mettre sur un autre modèle...)

Third piece, on the trailer, an airplane (at least the fuselage) Supermarine Spitfire Mk.Tr.IX with the first Indian Air Force cockades (just because I find them pretty and I had no other opportunity to put them on another model ...)

Et enfin, voici le Airfix RAF Recovery Set au 1/144....

And finally, here is the Airfix RAF Recovery Set at 1/144 ....

VOIR PLUS - SEE MORE :

RAF Refuelling Service

RAF Emergency Service

1/144 Dassault Toofani

Le Toofani, vous connaissez ?
Oui, c'est le nom indien du Dassault Ouragan, le premier avion à réaction de série français (voir ici), commandé à une centaine d'exemplaire par l'Inde.

The Toofani, you know?
Yes, it is the Indian name of Dassault Ouragan (Hurricane), the first French-made jet aircraft (see here), ordered to a hundred copies by India.

Le modèle au 1/144 présenté ici a été monté et peint par M. Chaubet, sur lequel j'ai posé des décalques provenant de la maquette Miniwings.

The 1/144 model presented here was mounted and painted by Mr. Chaubet, on whom I placed decals from the Miniwings kit.

1/144 Dassault Toofani (Ouragan) - 29 Squadron (Scorpions) - Indian Air Force

VOIR PLUS / SEE MORE :
Dassault Ouragan El Salvador
Dassault Ouragan Armée de l'Air

Dassault Ouragan Israeli Air Force

1/144 Breguet Br.1050 Alizé

Après le prototype (voir ici), un autre Breguet Alizé, monté et peint par M. Chaubet, que j'ai décoré aux marquages du second utilisateur de cet avion, la marine indienne.

After the prototype (see here), another Breguet Alizé mounted and painted by Mr. Chaubet, wich I decorated to the markings of the second operator of this aircraft, the Indian Navy.

1/144 Breguet Br.1050 Alizé - Squadron 310 -INS Vikrant - Indian Navy