After the RAF Emergency Set at 1/144 (see here), what would you say if I introduced you the group of vehicles of the Airfix RAF Refuelling Set : an Aec Matador 6X6 Tanker and a Bedford QLD Refueller ?
Le Matador 6X6 Tanker a déjà été présenté (voir le précédent post), réalisé sur la base du modèle Oxford.
Le Bedford QLD Refuelling au 1/144 est réalisé à partir du kit en métal de Arrowhead Miniatures, pour lequel il a fallu créer des garde-boues, et ajouter une citerne en résine d’un autre fabricant dont j’ai oublié le nom (il a fallu réparer la citerne que j'ai endommagé en la désolidarisant de son véhicule d'origine…)
The Matador 6X6 Tanker has already been presented (see previous post), based on the Oxford model.
The Bedford QLD Refuelling at 1/144 is made from the metal kit from Arrowhead Miniatures, for which it was necessary to create mudguards, and add a resin tank from another manufacturer whose I have forgotten the name (it was necessary to repair the tank that I damaged by separating it from its original vehicle...)
Pour ce Bedford QLD, j’ai choisi, comme pour le set Emergency et le Aec Matador, une livrée post seconde guerre mondiale, car je trouve qu’avec son toit jaune, ce véhicule est très chic.
For this Bedford QLD, I chose, like the Emergency Set and the Aec Matador, a livery post World War II, because I find that with its yellow roof, this vehicle is very chic.
1/144 Bedford QLD Refueller - RAF
Et une photo des deux modèles ? - And a picture of both models ?
1/144 Refuelling Set
VOIR AUSSI / TO SEE ALSO :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire