Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...
Affichage des articles dont le libellé est = Witty. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est = Witty. Afficher tous les articles

mercredi 31 mai 2017

1/144 McDonnell Douglas RF-4 Phantom II

Lorsque j'avais acheté un premier modèle de McDonnell Douglas Phantom de Witty, je m'étais interrogé pour en acheter un second et le redécorer.
Bien sûr, je ne me suis pas interrogé longtemps.... (voir ici et là).

Et finalement, après de nombreuses interrogations quant à sa livrée, voici le second Phantom de Witty au 1/144, mais cette fois aux couleurs de l'USAF au Vietnam, et dans sa version reconnaissance (avec la suppression du canon), grâce à une planche de décalques Printscale.


When I bought a first model of McDonnell Douglas Phantom from Witty, I wondered about buying a second one and redecorating it.
Of course, I did not question me a long time.... (see here and there).

And finally, after many queries about its livery, here is the second Phantom from Witty in 1/144, but this time in the colors of the USAF in Vietnam, and in its reconnaissance version (with the removal of the gun), with a Printscale decal sheet.


1/144 McDonnell Douglas RF-4 Phantom II - 14th Tactical Reconnaissance Squadron - USAF





mercredi 28 janvier 2015

1/144 McDonnell Douglas F-4E Phantom II - by Witty

J'avais brièvement présenté ce F-4 Phantom, sans fixer les trains ou monter toutes les petits accessoires fournis par Witty, en proposant de voter pour le garder tel quel ou le repeindre dans le camouflage "Vietnam" (voir ici).
Peu de votants et un résultat mitigé m'ont finalement amené à...., oui, à en acheter un second modèle...!

Du coup, en attendant de refaire le second modèle, voici le premier, avec tous les accessoires complètement montés et fixés, aux couleurs de l'escadrille acrobatique de l'USAF dans les années 70 : les Thunderbirds.


I briefly introduced this F-4 Phantom, without fixing landing gears or mount all the small accessories provided by Witty, by proposing to vote to keep it as is or repaint it in "Vietnam" camouflage (see here).
Few voters and mixed results finally led me to .... yes, to buy a second model ...!

So, waiting to redo the second model, this is the first, with all the fully assembled and fixed accessories, in the colors of aerobatic squadron of the Air Force in the 70s : the Thunderbirds.



1/144 McDonnell Douglas F-4E Phantom II - Thunderbirds - 57 Wing - USAF






Bon, voilà le second modèle en train d'être préparé pour être repeint.

Well, this is the second model being prepared for repainting.

lundi 22 décembre 2014

VERSUS : F/A-18C Hornet & F/A-18E/F Super Hornet

Pour continuer la série des comparaisons, celle du Hornet et Super Hornet (déjà présentés ici et là)
Plus gros, plus puissant, et même s'il a gardé le même nom, ce n'est plus tout à fait le même avion.


To continue the series of comparisons, that of the Hornet and Super Hornet (already presented here and there).
Bigger, more powerful, and even though it kept the same name, this is not completely the same plane.







jeudi 10 juillet 2014

1/144 McDonnell Douglas F-4 Phantom : VOTE

Pendant ces vacances, je vais avoir besoin de votre avis :

Voici le dernier produit au 1/144 réalisé par Witty : le McDonnell Douglas F-4 Phantom.
C’est un beau modèle, mais je trouve que la livrée des Thunderbirds est un peu trop… ?
Elle est trop ?
Je m’interroge pour le repeindre dans une livrée plus militaire mais dans laquelle : Royal Navy ou USAF pendant la guerre du Vietnam ?

Mise à Jour : les versions anglaises du Phantom, notamment celles de la Royal Navy ont un nez court par rapport au F-4E, trop difficile à réaliser, et j'envisage donc en remplacement un modèle aux couleurs de l'U.S. Navy.

Merci à tous les lecteurs de prendre le temps de voter sur ce (vrai) problème (voir en haut dans la colonne de droite)


During these holidays, I will need your help :

Here is the latest 1/144 product made ​​by Witty : the McDonnell Douglas F-4 Phantom.
This is a beautiful model, but I find the Thunderbirds livery is a little too ...?
It is too much ?
I wonder to repaint it in a more military livery but in which : Royal Navy or USAF during the Vietnam War ?

Update : English versions of the Phantom, including those of the Royal Navy, have a short nose compared to the F-4E, too difficult to realize, so I am considering in replacement a model in the U.S. Navy markings.

Thank you to all readers to take the time to vote about this (real) problem (see above in the right column)






lundi 24 février 2014

1/144 Sukhoi Su-27 Flanker - by Witty

Le "petit dernier" réalisé par Witty, le Sukhoi Su-27 Flanker, présenté encore un fois dans sa configuration lisse, c'est à dire sans toute la panoplie de missile qui sont également fournis.

The "youngest" made by Witty, the Sukhoi Su-27 Flanker, presented another time in its smooth configuration, ie without the full range of missile which are also provided.


1/144 Sukhoi Su-27 Flanker - 689 GvIAP - Soviet Navy





vendredi 10 janvier 2014

1/144 Boeing (McDonnell Douglas) F/A-18 F - by Witty

Le petit dernier reçu pendant les fêtes de fin d’année : le Boeing (McDonnell Douglas) F/A-18 F Super Hornet, réalisé par Witty, et qui se trouve être d’excellente facture, proposé avec quelques missiles et bidons sous voilure, non présentés ici.

Je vous proposerai prochainement une comparaison entre le F/A-18 A/B Hornet (voir ici) et le F/A-18 E/F Super Hornet.


The youngest received during the Christmas holidays : the Boeing (McDonnell Douglas) F/A-18 F Super Hornet, made by Witty, who happens to be of excellent quality, proposed with some missiles and canisters under the wings not presented here.

I will propose soon a comparison between the F/A-18 A/B Hornet (see here) and the F/A-18 E/F Super Hornet.


1/144 Boeing (McDonnell Douglas F/A-18 F - Vf-102 - US Navy





samedi 22 juin 2013

1/144 MiG 29 - by Witty

Jusqu'à présent, le fabricant Witty produisait des modèles Diecast à l'echelle 1/72.
Il vient de commencer une série au 1/144 dont le premier modèle est un MiG 29 aux couleurs de l'armée de l'air slovaque, avec un camouflage pixelisé.

Until now, the Witty manufacturer made Diecast models on 1/72 scale.
It just started a series at 1/144, whose first model is a MiG 29 in the colors of the Slovak Air Force, with a pixelated camouflage.


1/144 Mikoyan Gurevitch MiG 29 - Slovak Air Force