Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

lundi 1 août 2022

Vacances vacances... - Holiday holiday...

Je n'ai rien posté depuis le 1er juin.
Il faut dire que je n'ai rien fait non plus, tout au moins au 1/144.....
Mais j'ai travaillé différemment, avec des nouveaux outils, bien que j'ai un doute sur leur utilité au 1/144.....


I haven't posted anything since June 1st.
It must be said that I did nothing either, at least at 1/144.....
But I worked differently, with new tools, although I have doubts about their usefulness at 1/144.....


1/144 Toy soldiers diecast metal aircraft miniature

1/144 Toy soldiers diecast metal aircraft miniature


Mais, entre deux troncs d'arbre à couper et fendre, j'ai eu (un peu) l'occasion de m'amuser....., avec des soldats de plomb de la marque Regal Models.

Et voici le résultat : Durant la campagne du Soudan, après un accrochage, les survivants d'une section du Camel Corps, ont rejoint une compagnie du Black Watch (42nd Foot) et tous s'apprêtent à la bataille principale avec les mahdistes....


But, between two tree trunks to cut and split, I had (a little) the opportunity to have fun....., with toy soldiers from Regal Models.

And here is the result : During the Sudan campaign, after a skirmish, the survivors of a section of the Camel Corps have joined a company of the Black Watch (42nd Foot) and all are preparing for the main battle with the Mahdists... .


1/144 Toy soldiers diecast metal aircraft miniature

1/144 Toy soldiers diecast metal aircraft miniature


Mais bonne nouvelle : j'ai repris la création de moules pour de nouveaux modèles au 1/144....


But good news : I resumed the creation of molds for new models at 1/144....