1/144 Renault AHN

Il a été présenté rapidement dans le précédent post : Le Renault AHN, camion utilisé par l'armée française puis après l'armistice de 1940, par l'armée allemande pendant le reste de la 2ème guerre mondiale.
C'est un modèle en métal de Pithead Miniatures, annoncé comme étant au 1/150.
On retrouve les mêmes qualités et défauts que les modèles Minifigs : certains sont très proches du 1/144 alors que d'autres sont vraiment trop petits (en réalité, un peu maigres).
Mais, il y a une variété très importante de modèles, couvrant de nombreux pays, qu'on ne trouve pas ailleurs.

He was rapidly presented in the previous post : The Renault AHN truck used by the French Army and then, after the armistice of 1940, by the German army during the rest of the 2nd World War.
It is a Pithead Miniatures metal model announced as being at 1/150.
We find the same qualities and defects that Minifigs models : some are very close to 1/144, while others are really too small (In fact, rather thin).
But there is a very large variety of models covering many countries, not found anywhere else.

1/144 Renault AHN - Armée Française

1/144 Lioré et Olivier LeO 451 - by Chaubet

Une petite pose entre les F-100 et un retour vers le 2° sujet de prédilection de M. Chaubet, en dehors des prototypes, l'aviation française du début de la 2° guerre mondiale.
Ici, le Lioré et Olivier LeO 451, bombardier moderne par rapport aux autres bombardiers français du début de la 2° guerre mondiale.
Ce n'est pas une erreur si l'arme défensive à l'arrière apparaît grosse, car c'est un canon de 20 mm.


A short break between the F-100 and a return to the 2nd favorite subject of Mr. Chaubet outside prototypes, the French Air Force at the beginning of the 2nd World War.
Here, le Lioré et Olivier LeO 451, a modern bomber compared to others French bombers at the beginning of the 2nd World War.
This is not an error if the defensive weapon at back appears big, because it is a 20 mm gun.

1/144 Lioré et Olivier LeO 451 - Armée de l'Air

Ici présenté avec un camion Renault AHN - Shown here with a Renault AHN truck.