1/144 PZL P.23B Karaś

Encore un avion polonais ?

Bin oui, tant qu'à utiliser le set de peinture Hataka pour avions polonais, je me suis dit qu'il valait peut être mieux de les faire ensemble.

Mais, ce raisonnement était idiot, car ce n'est pas le même "marron" pour le PZL P.11c (voir ici) que pour le PZL P.27B présenté aujourd'hui (même si j'ai éclairci le marron proposé pour le P.27 avec le marron du P.11....).

Donc, c'est au tour du PZL P.23 Karaś (carpe dorée....) d'être présenté, un avion de bombardement léger et de reconnaissance conçu au début des années 30 en Pologne, mais totalement dépassé lors du début des hostilités en 1939.

Le modèle provient d'un kit en résine du fabricant japonais Fairy Kikaku que j'ai moulé (deux fois car le premier moule s'est avéré inexploitable) puis coulé en métal.

Another Polish plane?

Well yes, as long as using the Hataka paint set for Polish planes, I thought it might be better to do them together.

But, this reasoning was silly, because it is not the same "brown" for the PZL P.11c (see here) as for the PZL P.27B presented today (even if I lightened the brown proposed for the P.27 with the brown of the P.11....).

So, it is the turn of the PZL P.23 Karaś (golden carp....) to be presented, a light bombing and reconnaissance aircraft designed in the early 1930s in Poland, but totally outdated at the start of the hostilities in 1939.

The model comes from a resin kit from the Japanese manufacturer Fairy Kikaku that I molded (twice because the first mold turned out to be unusable) then cast in metal.

1/144 PZL P.23B Karaś - Advanced Training Squadron - 1st Air Regiment - Polish Air Force

Travaux en cours - Work in progress

Ce n'est pas parce que je ne fais pas de nouveaux messages sur le blog que je ne fais rien.....😂

Au contraire, ça bosse dur.....

Just because I'm not posting new posts on the blog doesn't mean I'm not doing anything.....😂

On the contrary, it works hard.....

1- Montages finis, En attente de ponçage - Finished builds, Painting in progress

PZL P.23 Karas     Martin B-10     PZL 11c

1- Montages finis, En attente de ponçage - Finished builds, Awaiting sanding

Saunders Roe SR.177    DFW T.28        Hawker Siddeley Harrier GR.3

3- Montages non terminés - unfinished builds

Kamov Ka-27    FMA IA-58 Pucara

Suite et fin des travaux d'été - Continuation and end of summer work

 Le résultat des derniers moules (et je vous fais grâce des ailes et autres petites pièces....).

The result of the last molds (and I'll spare you the wings and other small parts....).

DFW T.28 Floh

(master from V1 Models)

Grumman C-2 Greyhound

(master from Foxone)

PZL P.23 Karas

(master from Fairy Kikaku)

J'avais déjà fait un moule de cet avion en 2020, mais malgré des coulages la même année et recoulages en 2021, puis encore cette année, je n'ai pas réussi à bien le sortir. J'ai donc du refaire entièrement le moule et le résultat est enfin correct.

I had already made a mold of this plane in 2020, but despite casting the same year and recasting in 2021, then again this year, I did not manage to get it out well. So I had to completely redo the mold and the result is finally correct.

Short SB.5

(master from Anigrand)

Mais avec la nécessité de refaire le moule du PZL P.23, et de certaines ailes et autres pièces de modèles réalisés l'an dernier, j'ai du abandonner la réalisation du Fairey Delta II, Bristol T188 etc.

Mais je suis déjà en train de préparer la saison 2023....

But with the need to redo the mold of the PZL P.23, and some wings and other parts of models made last year, I had to abandon the making of the Fairey Delta II, Bristol T188 etc.

But I'm already preparing for the 2023 season....

Premiers résultats - First results

Malgré les déconvenues liées au second silicone "de secours" (voir ici), les résultats étaient pas mal avec celui utilisé habituellement, au début de l'été....

Voici quelques photos des premiers coulages. 

Soyez indulgents car les modèles sont bruts "de sortie de moule", c'est à dire non ébavurés.

Despite the disappointments associated with the second "rescue" silicone (see here), the results were not bad with the one usually used, at the beginning of the summer....

Here are some pictures of the first castings. 

Be forgiving because the models are raw "out of the mold", ie not deburred.

PZL P.23 Karas

Un moule de l'an dernier, mais dont le coulage n'était pas réussi. Cette nouvelle coulée semble la bonne.

A mold from last year, but failed to cast. This new casting looks good.

Martin B-10

Wibault 283

Blackburn Buccaneer

Saunders Roe SR.177 (fuselage)

Kawasaki Ki-3

Miles Magister

Vous aurez noté que les queues des Martin B-10 et Kawasaki ki-3 ne sont pas bien sorties.

Je vais les refaire en utilisant un autre type de silicone, une pate à mélanger, comme ici pour l'aile supérieure du Kawasaki Ki-3.

You will have noticed that the tails of the Martin B-10 and Kawasaki ki-3 did not come out well.

I'm going to do them again using another type of silicone, a mixing paste, like here for the upper wing of the Kawasaki Ki-3.

A suivre avec les résultats des moules réalisés avec le 3ème silicone.... (voir ici)

To be continued with the results of the molds made with the 3rd silicone .... (see here)

Rapport sur les vacances - Holidays Report

Oui, je suis enfin rentré, mais les "vacances" ont été bien studieuses.

Entre la tronçonneuse, la débroussailleuse, la cloueuse, la visseuse sans oublier le pinceau, et j'en oublie, j'ai pu faire quelques moules et couler des modèles.

Voici quelques photos des moules et ce qui est sorti après le coulage, avec ou sans ébavurage.

Yes, I am finally home, but the "holidays" was very studious.

Between the chainsaw, the brush cutter, the nailer, the screwdriver without forgetting the brush, and I forget some, I was able to make a few molds and cast models.

Here are some pictures of the molds and what came out after casting, with or without deburring.

BAC 221

Ailes et fuselage - Wings and fuselage

De Havilland Heron

Gloster Gladiator (fuselage)

Mitsubishi Ki-1

Fuselage et ailes - Fuselage and wings

Percival Q6 Petrel (fuselage)

Percival Q6 (Ailes -Wings) & Beechcraft Staggerwind

PZL P.11c

Moule réalisé l'an dernier - Mold made last year

PZL P.23 Karas

Pièces complémentaires (de gauche à droite) - Complementary pieces (from left to right)

trains d'atterrissage Mitsubishi K-1, ailerons de queue Heron, nez Bac 221

Mitsubishi K-1 landing gear, Heron tail fins, Bac 221 nose

Westland Wessex HU.5 & Mk.1

(coulages non encore faits - castings not yet made)

Un trésor - A treasure - Part 1

Non ! Même s’il n'y a pas eu de posts ces derniers jours, je n’étais pas en train de glander.
J’étais en train de me constituer un trésor, un « précieux » pourrait dire Gollum dans le Seigneur des Anneaux.

Mais quel trésor ?
Après les résultats encourageants de cet été (voir ici), même si j’ai évité la catastrophe pour certains moules comme le Boeing CH-Sea Knight ou le Bristol Belvedere ou finalement raté des modèles qui s’annonçaient bien (le Dragon Rapide), j’ai persévéré et j’ai profité des derniers beaux jours avant l’hiver pour faire un stock de moules en silicone.


No ! Even if there were no posts the last few days, I was not hanging out.
I was building up a treasure, a "precious" could say Gollum in the Lord of the Rings.

But what treasure ?
After the encouraging results of this summer (see here), although I avoided the disaster for some molds such as the Boeing CH-Sea Knight or the Bristol Belvedere and finally failed models that well announced (Dragon Rapide), I persevered and I took advantage of the last beautiful days before winter to make a silicone mold stock.

Horten Ho 229

Curtiss A-12 Shrike

MiL Mi-24 Hind

Heinkel He 112

PZL P.23 Karas

 
IAR 80

C'est tout ? Non, la suite au prochain numéro et vous verrez que tout n'est pas simple en ce bas monde...

That's all ? No, to follow on the next issue and you will see that everything is not easy in this world...