C'est la fin ? - This is the end ?

C'est la fin ? Non, ce n'est pas vraiment l'arrêt de ce blog, mais la fin provisoire de la présentation de la collection.

Il a été présenté 460 modèles, entièrement en métal ou à plus de 90% (Atlas, Chaubet, Diverse Images, Daron, Witty…) et 15 modèles « mixtes », comprenant une part non négligeable de plastique (Altaya-Ixo, De Agostini…).

Mais aujourd’hui, il n’y a plus de modèles terminés.

Dorénavant, les messages seront aléatoires, au fur et à mesure de la réalisation de nouveaux modèles.

Pour avoir une petite idée de ce qui vous attend (et surtout de ce je dois faire…), voici quelques photos des réalisations à venir, classées en fonction de leur état d'avancement.

This is the end ? Not really the stop of this blog, but the temporary end of the presentation of the collection.

It was presented 460 models, completely metal or to more than 90 % (Atlas, Chaubet, Diverse Images, Daron, Witty…) and 15 "mixed" models, including a significant proportion of plastic (Altaya-Ixo, De Agostini...).

But today, there are no more finished models.

From now on, the posts will be random, as and when the achievement of new models.

To get an idea of what you can expect (and especially what I must do ...), here are some pictures of future accomplishments, classified according to their progress.

ouvrir les photos dans une nouvelle fenêtre pour les détails

open the pictures in a new window for details

Petits dégâts à rectifier ou décoration à terminer - Small damages to rectify or decoration to finish

Pose des décalques - Put the decals

A peindre – To paint

A monter - To mount

Oui, vous avez bien vu !
Il y a un Fairey Swordfish en préparation !
Et il est au 1/144 !
Et en métal !
Je vous expliquerai d'où il provient...


Yes, you saw well !
There is a Fairey Swordfish in preparation !
And it is at the 1/144 scale !
And made of metal !
I'll explain where it comes from...

Et puis, il y a tous ceux dans les cartons, pour lesquels j'ai déjà le stock de pièces détachées et de décalques..., avec d'autres modèles dans d'autres matériaux ou à d'autres échelles.


And then, there are all those in boxes, for which I have already the stock of spare parts and decals..., with other models in other materials or other scales.

A bientôt ! See you soon !