Sauf que...
Sauf que j'ai reçu dernièrement des produits Shapeways réalisés avec une imprimante 3D, mais qui comprenait aussi un modèle entièrement en métal, et complètement poli.
C'est assez cher, il y a peu de fabricants, mais c'est vraiment réussi (au moins pour ce modèle).
Donc voici, intégralement en métal, bien polie, sans traces d'impression ou presque, une fusée allemande V2 (V pour Vergeltungswaffe Zwei - Arme de Représailles 2) dont le nom technique est Aggregat 4 (A4).
No new models even if many are on order or under construction.
Except that...
Except that I recently received Shapeways products made with a 3D printer, but which also included a model entirely in metal, and completely polished.
It's quite expensive, there are few manufacturers, but it is really successful (at least for this model).
So here, full metal, highly polished, with no trace of printing or nearly, a German V2 rocket (V for Vergeltungswaffe Zwei - Retribution Weapon 2) whose technical name is Aggregat 4 (A4).
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Et avec sa plateforme de lancement, aussi en métal
And with its launch platform, also made of metal
Bon, je ne vais pas vous présenter ce modèle, comme ça, sur une simple plaque de verre...
Même s'il n'est pas peint, il vaut mieux le présenter en situation, avec sa remorque qui sert aussi à le placer en position verticale.
Ça serait bien aussi avec les camions citernes de péroxyde d'hydrogène, oxygène, alcool méthylique ... et le poste de tir mobile sur semi chenillé Sdkfz .
Bref, un truc comme ça ? (avec des matériels en résine).
Même s'il n'est pas peint, il vaut mieux le présenter en situation, avec sa remorque qui sert aussi à le placer en position verticale.
Well, I am not going to present this model, like that, on a simple glass plate...
Although it is not painted, it is better to present it in situation with its trailer which also serves to place it verticaly,
Ça serait bien aussi avec les camions citernes de péroxyde d'hydrogène, oxygène, alcool méthylique ... et le poste de tir mobile sur semi chenillé Sdkfz .
Bref, un truc comme ça ? (avec des matériels en résine).
It would be nice also with tankers of hydrogen peroxide, oxygen, methyl alcohol and... the mobile firing post on Sdkfz .
In short, something like that ? (with materials in resin).
Il ne me reste plus qu'à peindre la fusée V2, peut-être comme le modèle en résine fourni avec les véhicules et la remorque.
It remains for me to paint the V2 rocket, perhaps like the resin model supplied with the vehicles and trailer.
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Il ne me reste plus qu'à peindre la fusée V2, peut-être comme le modèle en résine fourni avec les véhicules et la remorque.
It remains for me to paint the V2 rocket, perhaps like the resin model supplied with the vehicles and trailer.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire