1/144 airbattle: 1/144 Fiat G.50

mardi 9 octobre 2018

1/144 Fiat G.50

Un modèle en kit de M. Chaubet que j'ai monté, peint et décoré aux couleurs de l'aviation finlandaise pendant la Guerre de Continuation de 1941 à 1944 (c'est à dire la seconde guerre contre les Soviétiques après la Guerre d'Hiver de 1939 à 1940).

Pour la livrée, il faut savoir que les Fiat, comme d'autres avions étrangers, utilisés par les Finlandais, portaient habituellement leur peinture d'origine pendant la Guerre d'Hiver, puis ont été repeints uniformément en vert durant la Trêve, avant de porter le camouflage vert et noir de la Guerre de Continuation.

J'ai considéré que la couleur verte avait largement souffert des conditions rigoureuses du grand nord et j'ai donc essayé de faire apparaître un peu de marron de la livrée initiale.

Pour les puristes, si l'avion ne porte pas de bande jaune sur le moteur, qui ne sera apposée qu'à partir de Septembre 1941, c'est que la photo de référence a été prise en Août 1941....
Et vous croyez que c'est facile....

A model kit from Mr. Chaubet I built, painted and decorated with the colors of the Finnish aviation during the Continuation War from 1941 to 1944 (ie the second war against the Soviets after the Winter War from 1939 to 1940).

For the livery, it should be know that Fiat, like other foreign planes, used by Finns, usually wore their original paint during the Winter War, then were repainted uniformly in green during the Truce, before wearing green and black camouflage of the Continuation War.

I considered that the green color had largely suffered from the rigorous conditions of the far north and so I tried to show a bit of brown of the initial livery.

For the purists, if the plane does not wear a yellow band on the engine, which will be affixed only from September 1941, it is that the reference photo was taken in August 1941 ....
And you think it's easy ....