Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

mardi 14 mars 2017

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor - Part 1

Le Focke-Wulf 200 Condor est vraiment un bel avion et il est bien représenté par le fabricant Atlas au 1/144 (voir aussi ici).


The Focke-Wulf 200 Condor is really a nice aircraft and it is well realized by the manufacturer Atlas at 1/144 (see also here).


1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature


J'ai donc voulu en faire un autre, mais dans la version de transport de passagers de la Lufthansa en utilisant les décalques du modèle de F-Rsin.


So I wanted to do another one, but in the Lufthansa passenger transport version using the F-Rsin model decals.


1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature


J'ai donc acheté un 2ème modèle d'Atlas pour le modifier en version civile.
La difficulté principale a été que j'ai totalement oublié que le modèle Atlas, qui est en zamac (donc particulièrement dur), représente la version militaire avec une gondole en dessous du fuselage.
J'ai donc passé un long moment à fraiser cette gondole pour la faire disparaître, et je me suis fait engueuler car j'ai mis des copeaux de métal partout....


So I bought a 2nd Atlas model at 1/144 for change it in civil version.
The main difficulty was that I totally forgot that the Atlas model, which is in zamac (thus particularly hard), features the military version with a gondola under the fuselage.
So I spent a long time to milling this gondola to make it disappear, and I got yelled because I put metal shavings everywhere....


1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature


Puis, il a fallu boucher les trous à l'emplacement de la gondole.


Then, it was necessary to plug the holes at the location of the gondola.


1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature

1/144 Focke-Wulf Fw 200 Condor diecast metal aircraft miniature


A suivre.
To follow.


VOIR PLUS - SEE MORE :



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire