Scale ModelWorld 2023 - Part 1

Le Scale ModelWorld 2023 s'est terminé le 12 novembre 2023 et voici le premier compte rendu.

C'est une manifestation toujours aussi intéressante qui montre bien l'amour du modélisme...

The Scale ModelWorld 2023 ended on November 12, 2023 and here is the first report.

It's always an interesting event which clearly shows the love of model making...

 Traduction : Elle m'a demandé de l'attacher et de faire ce que je voulais - Je l'ai fait...

et aussi avec la présentation de nouveaux matériels pour modélistes....

and also with the presentation of new materials for modelers....

pour aller encore plus loin dans le modélisme.....

to go even further in modeling.....

Le fabricant 144th.co.uk a présenté ses nouveaux modèles de Phantom FGR.2 (RAF) et FG.2 (RN), ainsi que de nouvelles versions de l'English Electric Lightning, les F2A et F6.

Pour les Phantom, il existe aussi des versions limitées qui seront prochainement mises en vente sur leur site (si tout n'a pas été vendu à Telford...).

The manufacturer 144th.co.uk presented its new Phantom models FGR.2 (RAF) and FG.2 (RN), as well as new versions of the English Electric Lightning, the F2A and F6.

For the Phantom, there are also limited versions which will soon be put on sale on their website (if everything has not been sold in Telford...).

Le fabricant Neomega était également présent à Telford permettant ainsi d'apprécier certains de ses modèles au 1/144

The manufacturer Neomega was also present in Telford allowing us to appreciate some of its 1/144 models.

En ce qui concerne les achats, je me suis contenté des deux versions du Phantom, ainsi que quelques accessoires pour des modèles achetés les précédentes années, et qui sont les bienvenus.

As for purchases, I was satisfied with the two versions of the Phantom, as well as some accessories for models purchased in previous years, and which are welcome.

A très prochainement pour le concours

See you soon for the competition

VOIR PLUS - SEE MORE :

Scale ModelWorld 2023 - Part 2