Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

vendredi 25 septembre 2020

VERSUS : Sukhoi Su-27 & Sukhoi Su-35

 La présentation du Sukhoi Su-35 (voir ici) a généré un certain nombre d'interrogations sur la famille des Sukhoi Su-27 et ses différentes variantes, dont le Su-35 n'en est qu'une de plus.

Vous pouvez voir sur la première photo ci-dessous, les différences entre les deux avions, le Su-27 en haut et le Su-35 en bas....


The presentation of the Sukhoi Su-35 (see here) generated a number of questions about the Sukhoi Su-27 family and its different variants, of which the Su-35 is just one more.

You can see in the first photo below, the differences between the two planes, the Su-27 at the top and the Su-35 at the bottom....

   
1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature


Vous ne voyez pas les différences ? 😎
Alors quelques explications en images....

You do not see the differences ? 😎
So some explanations in pictures...


1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature

1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature

C'est bien beau tout ça, mais en seul visuel, c'est bien difficile de différencier les deux avions.
Les 2 seuls éléments vraiment apparents sont :
- à l'atterrissage, l'absence sur le Sukhoi Su-35 de air brake sur le dos
- sur le train avant, une seule roue sur le Su-27 alors qu'il y en a 2 sur le Su-35.

J'imagine sans peine les doutes des spotters....😂

Quelques images supplémentaires entre les deux modèles au 1/144, le Su-35 à gauche, le Su-27 à droite.


It's all well and good, but in visual alone, it's very difficult to differentiate the two planes.
The only 2 really obvious elements are:
- on landing, the absence on the Sukhoi Su-35 of air brake on the back
- on the front axle, only one wheel on the Su-27 while there are 2 on the Su-35.

I can easily imagine the doubts of the spotters....😂

Some additional images between the two models at 1/144, the Su-35 on the left, the Su-27 on the right.


1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature

1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature

1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature

1/144 Sukhoi Su-27 Sukhoi Su-35 diecast metal aircraft miniature


VOIR PLUS - SEE MORE :



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire