Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

jeudi 1 novembre 2018

1/144 Bernard 191 GR "Oiseau Canari" - by Chaubet

Autre modèle produit par M. Chaubet cet automne, l'avion Bernard 191 GR (pour Grand Raid) dénommé "Oiseau Canari" en raison de sa couleur...

Outre le fait qu'il ait traversé l'Atlantique en 1929, entre Boston et l'Espagne, réalisant le plus long trajet au dessus de l'Océan (5.900 kms), cet avion a la particularité d'avoir été le premier à transporter un passager clandestin..., un jeune journaliste qui souhaitait écrire un livre ou un article sur ce raid.

Les conditions météorologiques, obligeant à modifier la route initiale, une consommation supérieure aggravée par le poids du passager en trop, et une erreur de pilotage, ont finalement sauvé la vie des passagers qui ont pu se poser sur la côte espagnole, réservoirs vides, faute de quoi cela aurait été le "grand bain" dans l'Atlantique.

L'avion sera racheté par l'Etat français pour être conservé au Musée de l'Air du Bourget (MAE) où il est toujours.


Another model produced by Mr. Chaubet this fall, the Bernard 191 GR (Grand Raid) aircraft named "Bird Canary" because of its color...

Besides the fact that he crossed the Atlantic in 1929, between Boston and Spain, making the longest trip over the ocean (5,900 km), this plane has the distinction of having been the first to carry a stowaway..., a young journalist who wanted to write a book or an article about this raid.

The weather conditions, forcing to change the initial route, a higher fuel consumption aggravated by the weight of the excess passenger, and a pilot error, finally saved the lives of passengers who were able to land on the Spanish coast, empty tanks, otherwise it would have been the "big bath" in the Atlantic.

The plane will be bought by the French State to be kept at the Air Museum of Bourget (MAE) where it is still.

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 GR "Oiseau Canari"

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

1/144 Bernard 191 Oiseau Canari diecast metal aircraft miniature

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire