Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

mercredi 2 avril 2014

1/144 Sopwith 1 1/2 Strutter

Qu'est ce que j'ai souffert !!!

Il y a des fois où on regrette d'avoir eu une idée et de vouloir la réaliser.
C'est ce qui s'est passé pour le Sopwith 1 1/2 Strutter réalisé en mixant les kits Reviresco et Skytrex au 1/144.
Je cherchais une décoration originale et j'ai trouvé celle d'un avion français portant sur le fuselage un poussin sortant d'un oeuf, avec des jumelles autour du cou. Facile... !

Mais quand il a fallu le faire...
Et en plus, avec de la peinture car il n'existe pas de décalques, cela a été l'horreur....
Bien entendu, j'ai du refaire le dessin plusieurs fois, et à chaque fois repeindre le fuselage...

Bon, c'est fait, et je ne le referai pas.
Il ne faut pas le regarder de trop près, mais il peut faire suffisamment illusion.
La prochaine fois, je choisirai un truc plus simple...


What do I suffered !!!

There are times where one regret having an idea and want to achieve it.
This is what happened with the Sopwith 1 1/2 Strutter made ​​by mixing 1/144 Reviresco and Skytrex kits.
I was looking for an unusal decoration and I found that of a French aircraft wearing on the fuselage a chick going out of an egg, with binoculars around its neck. Easy... !

But when it had to be done ...
And more, using paint because there is no decals, it was horror ....
Of course, I had to redo the drawing several times, and each time repaint the fuselage ...

Well, its done, and I will not do it again.
It must not look too closely, but it can make illusion sufficiently.
Next time, I will choose a more simple stuff...


1/144 Sopwith 1 1/2 Strutter - Aéronautique Militaire





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire