Hendon Model Show 2013 - Part 3

Suite et fin des modèles au 1/144 du Hendon Model Show.
Les quatre dernières photos ont trait au What If SIG (Special Interest Group)

Continuation and end of 1/144 models at the Hendon Model Show.
The four latest photos concern the What If SIG (Special Interest Group)

Hendon Model Show 2013 - Part 2

Beaucoup de 1/144 et de grande qualité sur le stand de l'IPMS Barnet.

Lots of 1/144 and high quality on the stand of IPMS Barnet.

A suivre.

To follow.

Hendon Model Show 2013 - Part 1

Première partie du compte rendu du Hendon Model Show qui se tenait au Musée de la RAF dans le nord de Londres.
Une bonne surprise car il y avait plus de modèles au 1/144 que lors de ma première visite.
En plus, c'est toujours agréable de retrouver des modèles réduits au milieu des originaux...
Par contre, soyez indulgent avec le photographe car l'éclairage n'était pas toujours optimum.

First part of the record of Hendon Model Show to be held at the RAF Museum in North London.
A surprise because there were more models to 1/144 that on my first visit.
In addition, it is always nice to see scale models among of the originals...
On the other side, be indulgent with the photographer because the lighting was not always optimal.

Le premier hall - The first hall

Un classique de toutes les expositions. A classic of all the exhibitions.

De Havilland DH.104 Dove ???

Fokker F.VIII

Blohm & Voss BV 238 (Anigrand model kit)

Junkers Ju.288 (Anigrand model kit)

A suivre.

To follow.

1/144 Cessna L-19 Bird Dog - by Chaubet

Pas de post les prochains jours.
Encore un voyage à Londres pour le Hendon Model Show, au Royal Air Force Museum.

No post the next few days.
Another trip to London for the Hendon Model Show, at the Royal Air Force Museum.

En attendant, un avion de liaison et de réglage d’artillerie, qui a été en service dans une vingtaine de pays : Le Cessna L-19 Bird Dog réalisé par M. Chaubet au 1/144 aux couleurs de l’ALAT (Aviation Légère de l’Armée de Terre).

Meanwhile, a liaison and artillery adjustment aircraft, which has been operating in twenty countries : The Cessna L-19 Bird Dog made by Mr. Chaubet at 1/144 in the colors of ALAT (Aviation Légère de l'Armée de l'Air = Light Aviation Army).

1/144 Cessna L-19 Bird Dog - ALAT

Pour l'anecdote, un militaire sud-vietnamien s'enfuyant de Saigon avec sa famille, a posé un avion de ce type sur le porte-avions américain USS Midway…

For the anecdote, a South Vietnamese soldier fleeing Saigon with his family, landed a plane of this type on the aircraft carrier USS Midway ...

1/144 Vought A-7 Corsair II - by Century Wings

Le dernier de la série des avions construits par la société Vought, le A7 Corsair II, un vrai camion à bombes.
Ici réalisé par le fabricant japonais Century Wings.

The last of the series of aircraft built by the Vought company : the A7 Corsair II, a real bomb truck.
Here made ​​by the Japanese manufacturer Century Wings.

1/144 Vought A-7 Corsair II - VA 82 Marauders - US Navy