1/144 airbattle: Musées de Nouvelle Zélande - New Zeland Museums

jeudi 3 mai 2018

Musées de Nouvelle Zélande - New Zeland Museums - Part 2

La deuxième partie des musées néo-zélandais que j'ai eu le temps de visiter.

The second part of the museums in New Zealand that I had time to visit.

Classic Flyers Museum

Ce musée de bénévoles, pas très grand, contient une quantité de choses présentées en fouillis, mais avec beaucoup de répliques ou de modèles destinés à être présentés en vol.
Il y a un truc intéressant : un fuselage de Catalina qu'il est possible de visiter jusqu'au poste de pilotage.

This museum of volunteers, not very large, contains a lot of things presented in a clutter, but with many replicas or models intended to be presented in flight.
There is something interesting: a Catalina fuselage that you can visit up to the cockpit.

1/144 diecast metal aircraft miniature New Zealand museums

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ils ont même l'avion du dessin animé "Planes" - They even have the airplane of the cartoon "Planes"

MOTAT (Museum of Transport and Technology)

Le dernier musée visité, lui aussi avec pas mal de choses présentées, ce qui rend difficile la prise de photos. Là aussi, beaucoup de bénévoles qui travaillent à la remise en état de modèles d'avions.
Mais, comme je n'y suis pas allé le bon jour, je n'ai pas pu visiter la partie "militaire" du musée.

The last museum visited, also with a lot of things presented, making it difficult to take pictures.
There too, many volunteers who work on the refurbishment of aircraft models.
But, as I did not go there the good day, I could not visit the "military" part of the museum.