Too many differences between these Matador models.
Pour savoir quel est le vrai Matador, celui au 1/144 ou le plus proche possible, un seul recours : le livre de Steve Richards, la Bible en la matière.
To know what is the true Matador, the one at 1/144 or as close as possible, only one recourse : the Steve Richards book, the Bible on the subject.
Hélas, pas de plan dans ce livre, mais des mesures très précises :
Unfortunately, no plan in this book, but very precise measurements :
Longueur hors tout - Overall Length : 20 ft 9 1/2 in = 6 m 337 / 144 = 4,40 cm
Empattement- Wheelbase : 12 ft 7 1/2 in = 3 m 848 / 144 = 2,67 cm
Largeur - Width : 7ft 10 1/2 in = 2 m 40 / 144 = 1,66 cm
Hauteur - Height : 10 ft 2 in = 3 m 098 / 144 = 2,15 cm
Voie avant - Track front : 6 ft 3 1/8 in = 1 m 908 / 144 = 1,32 cm
Voie arrière - Track rear : 5 ft 10 ¾ in = 1 m 797 / 144 = 1,25 cm
Je n'utiliserai pas les 2 dernières mesures car trop aléatoires, non seulement du fait de la largeur des pneus, mais aussi de l’imprécision possible lors du montage de kits, ou du système de roues mobiles de Oxford.
Quelques essais infructueux avec une simple règle, car elle ne prend pas assez en compte les excroissances ou aspérités situées en hauteur (toit de la cabine par exemple).
I will not use the last 2 measures, too random, not only due to the tires width, but also the possible imprecision during the kits assembly, or mobile Oxford wheels system.
Some unsuccessful attempts with a simple ruler, because it does not take sufficient account of the growths or bumps located in height (cabin roof, for example).
Quelques essais infructueux avec une simple règle, car elle ne prend pas assez en compte les excroissances ou aspérités situées en hauteur (toit de la cabine par exemple).
I will not use the last 2 measures, too random, not only due to the tires width, but also the possible imprecision during the kits assembly, or mobile Oxford wheels system.
Some unsuccessful attempts with a simple ruler, because it does not take sufficient account of the growths or bumps located in height (cabin roof, for example).
Donc, le recours à la mesure ultime, avec un pied à coulisse.
Therefore, the use of the ultimate measurement with a vernier caliper.
Je vous ferai grâce de toutes les photographies des mesures, et voici les résultats : Et le gagnant est...
Et bien, il n'y en a pas...
I will spare you all photographs of the measures, and here are the results : And the winner is...
Well, there is none...
Longueur hors tout - Overall Length : 4,40 cm
Prohobby = 4,18 - Minifigs = 4,10 - Oxford = 4,36 - Arrowhead Wargames South = 4,52
Empattement- Wheelbase : 2,67 cm
Prohobby = 2,55 - Minifigs = 2,53 - Oxford = 2,67 - Arrowhead Wargames South = 2,72
Largeur - Width : 1,66 cm
Prohobby = 1,57 - Minifigs = 1,55 - Oxford = 1,61 - Arrowhead Wargames South = 1,78
Hauteur - Height : 2,15 cm
Prohobby = 1,93 - Minifigs = 1,92 - Oxford = 2,16 - Arrowhead Wargames South = 2,35
Ce qu'il y a de sûr, c'est que les modèles ProHobby et Minifigs sont nettement trop petits.
Bon, mais avant d'en choisir un, quelques vérifications doivent encore être faites. La quête va se poursuivre.
Mais pourquoi tant de "prise de tête" sur le Matador ?
Parce que j'en veux un au 1/144 !
What it is certain, is that the ProHobby and Minifigs models are clearly too small.
Good, but before choosing one, few checks need to be done. The quest will continue.
But why so much "head lock" about Matador ?
Because I want one at 1/144 !
VOIR PLUS - SEE MORE :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire