Parmi ces véhicules, un m'est particulièrement cher (sans doute depuis la maquette Airfix) dont la simple recherche s'est transformée en véritable quête : le camion AEC Matador.
Since I started my collection, and to better appreciate the notion of size and scale (eg comparison between a B-52 and Fokker D.VIII or P-47 and MiG 15 : see here), I sought some vehicles as an accompaniment because the "eye" is more used to it than airplanes.
Among these vehicles, one is particularly dear to me (probably since the Airfix model) whose simple research turned into a real quest : the AEC Matador truck.
Le Matador a été initialement conçu comme tracteur d'artillerie pour la British Army, mais il a été aussi largement utilisé par la Royal Air Force, dans sa version de camion "classique" (ayant une capacité de transport de charges de 10 tonnes) ou en version tanker à 6 roues.
The Matador was originally conceived as an artillery tractor for the British Army, but was also widely used by the Royal Air Force, in its "classic" truck version (having a carrying capacity of 10 tons of loads) or 6 wheels tanker version.
C'est vraiment un beau camion (et c'est un mec qui aime les avions, la finesse des ailes et du fuselage, qui le dit...)
C'est donc pour ça que j'ai toujours recherché les modèles de Matador au 1/144 ou à des échelles approchantes.
Voici le résultat.
It's really a beautiful truck (and it is a guy who loves airplanes, the thinness of the wings and fuselage, who says it...)
This is why I have always looked at the Matador models 1/144 or oncoming scales.
Here is the result.
ProHobby
Minifigs
Arrowhead-Wargames South
Oxford
Il y a quand même une sacrée différence entre les différents modèles. Cela nécessite des vérifications.
A suivre.
There are still a big difference between the different models. This requires verifications.
To be continued.
VOIR PLUS - SEE MORE :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire