Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

lundi 17 mars 2014

1/144 Boeing 707 - by Corgi

Pour les gens d'une certaine génération, comme la mienne bien que je ne sois pas trop âgé, et s'intéressant aux "choses de l'aviation", la Compagnie aérienne Pan American World Airways plus connue sous le nom de Pan Am, est un rêve : celui du transport aérien de masse aux destinations les plus lointaines, et de l'utilisation d'avions mythiques : Boeing Clipper, Boeing 377 Stratocruiser, Douglas DC-6, et Lockheed Constellation (que je n'ai pas connus malgré mon âge...).

Parmi ces avions, il y a le Boeing 707, réalisé par Corgi, dont la Pan Am a été le premier utilisateur, véritable révolution dans le monde aérien, sans aucun véritable concurrent.


For people of a certain generation, like mine although I am not too old, and with an interest in the "things of aviation", the airline company Pan American World Airways more known as Pan Am, is a dream : that of air mass transport to more distant destinations and the use of mythical aircraft : Boeing Clipper, Boeing 377 Stratocruiser, Douglas DC-6 and Lockheed Constellation (which I have not known despite my age...).

Among these planes, there is the Boeing 707, made by Corgi, which Pan Am was the first user, a revolution in the aviation industry, without real competitor.


1/144 Boeing 707 "Empress of the skies" - Pan Am






C'était ça aussi Pan Am - Pan Am was also that

Pardon, plutôt ça - Sorry, rather that

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire