Un blog de miniatures d'avions en métal à l'échelle 1/144.
En kit ou Diecast.
Avec des exceptions : un peu de plastique et de résine, des véhicules d'aéroport, et un porte-avions léger en construction aussi au 1/144...

A blog of metal aircraft miniatures at 1/144 scale.
Kit or Diecast.
With exceptions : some plastic and resin, airport vehicles, and a light aircraft carrier under construction also at 1/144...

samedi 16 mars 2013

1/144 Grognard - Growler or Grumbler - by Chaubet

Parmi ses prototypes au 1/144, M. Chaubet a réalisé un monstre : le SNCASE (Société Nationale de Constructions Aéronautiques du Sud Est) 2410 Grognard.
Les ouvriers de la SNCASE ont préféré donner à cet avion le surnom de "bossu".
Par rapport à la figurine, il reste que cet avion est vraiment un monstre....


Among its prototype at 1/144, Mr. Chaubet made ​​a monster : the SNCASE (Société Nationale de Constructions Aéronautiques du Sud Est) 2410 Grognard.
The term Grognard = Grumbler is also the nickname of Napoleonic soldiers of the Grand Army, but SNCASE workers preferred to give to this plane the nickname "hunchback".
Compared to the figurine, it remains that this aircraft is truly a monster ....


1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature


1/144 SNCASE SE 2410 Grognard

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

1/144 SNCASE Grognard diecast metal aircraft miniature

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire