Parmi sa production, Skytrex a réalisé un camion avec plusieurs options : mitrailleuses ou canon antiaériens.
Pour accompagner les modèles d'avions de la 1° guerre mondiale, j'ai peint un de ces camions de Skytrex, mais il me semble qu'il irait mieux pour les avions de la RAF de l'entre-deux guerres.
J'envisage de le refaire avec un autre camouflage.
When we talk about airplanes, we must also think to Anti Aircraft Artillery.
Among its production, Skytrex made a truck with several options : anti-aircraft machine guns or canon.
To accompany the models aircraft of the 1st World War, I painted one of these Skytrex trucks, but I think it would be better for the interwar period RAF aircraft.
I intend to redo with another camouflage.
Après un certain nombre de recherches sur Internet et une visite dans un musée (Duxford ?), j'ai vu un camion avec canon anti-aérien pouvant être facilement fait avec un modèle de camion Skytrex.
After a number of internet research and a visit to a museum (Duxford ?), I saw a truck with anti aircraft gun can be easily done with a Skytrex truck model.
Il a fallu ouvrir les côtés de la caisse pour la plateforme du canon, installer un caisson à l'arrière de la cabine avec une bâche au dessus. Puis raccourcir le canon pour qu'il soit conforme à ceux de l'époque.
It took to open the sides of the body for the gun platform, install a box at the back of the cabin with a tarpaulin above. Then shorten the canon so that it conforms to those of the time.
1/144 Thornycroft Anti Aircraft Gun Carrier
VOIR PLUS - SEE MORE :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire