1/144 Messerschmitt Bf 109G - by Chaubet

Un modèle entièrement réalisé par M. Chaubet : le Messerschmitt Bf 109 G.

A model made entirely by Mr. Chaubet : The Messerschmitt Bf 109 G.

1/144 Messerschmitt Bf 109 G-6 - JG.3 ? - Luftwaffe

1/144 Dodge WC-52

Un de ces véhicules utilitaires présents dans toutes les armées, et donc dans les armées de l'air : le Dodge WC-52 de l'excellent fabricant de véhicules au 1/44, Wargames South.

One of these vehicles present in all armies, and thus in the air forces : the Dodge WC-52 from the excellent vehicle manufacturer at 1/44, Wargames South.

Sur une base aérienne, ce véhicule est notamment utilisé pour ça !
Les pilotes ne sont pas des fantassins...


On an air base, this vehicle is used particularly for that !
Pilots are not infantrymen ...

1/144 Dodge WC-52 - US Army Air Force

1/144 Eurofighter Typhoon

Un modèle Diverse Images que j'ai trouvé en mauvais état sur Ebay, et que j'ai repeint aux couleurs espagnoles.
J'ai utilisé la planche de décalques au 1/144 du fascicule photos de la série Mk.I de 4+ Publications.


A Diverse Images model that I found in poor condition on Ebay, and I have repainted to Spanish colors.
I used the 1/144 decal sheet of the Mk.I serie booklet photos from 4 + Publications.

1/144 Eurofighter Typhoon - Ejercito del Aire

1/144 Hillman Tilly

Pendant la 2ème guerre mondiale, les anglais ont militarisé un certain nombre de véhicules utilitaires, dont la série des "10 utility trucks", d'où l'acronyme Tilly pour "utility"
On trouve essentiellement 3 types de véhicules, tous très ressemblants les uns aux autres :


During the second world war, the English militarized a certain number of vehicles, including the series of the "10 utility trucks", hence the acronym Tilly for "utility".
There are essentially three types of vehicles, all very similar to each other :


- Morris 10 Utility Truck

- Hillman 10 Utility Truck

- Austin 10 Utility Truck

A l'échelle 1/144, seul l'excellent fabricant Wargames South a fait une HillmanTilly.

Elle est fournie avec une capote pour la partie arrière, mais j'ai préféré la laisser ouverte en ajoutant simplement les montants supportant la bâche.

Même s'il y a un débat sur certains forums pour savoir si l'HillmanTilly a réellement équipé la RAF, je l'ai décorée aux couleurs de celle-ci.

At 1/144 scale, only the excellent manufacturer Wargames South made ​​an Hillman Tilly.
It is supplied with a hood to the rear, but I preferred to leave it open by simply adding the uprights supporting the tarpaulin.
Although there is a debate on some forums to find out if the HillmanTilly has really equipped the RAF, I decorated in the colors of it.

1/144 Hillman 10 Light Utility Truck "Tilly" - RAF

1/144 Grognard - Growler or Grumbler - by Chaubet

Parmi ses prototypes au 1/144, M. Chaubet a réalisé un monstre : le SNCASE (Société Nationale de Constructions Aéronautiques du Sud Est) 2410 Grognard.
Les ouvriers de la SNCASE ont préféré donner à cet avion le surnom de "bossu".
Par rapport à la figurine, il reste que cet avion est vraiment un monstre....


Among its prototype at 1/144, Mr. Chaubet made ​​a monster : the SNCASE (Société Nationale de Constructions Aéronautiques du Sud Est) 2410 Grognard.
The term Grognard = Grumbler is also the nickname of Napoleonic soldiers of the Grand Army, but SNCASE workers preferred to give to this plane the nickname "hunchback".
Compared to the figurine, it remains that this aircraft is truly a monster ....

1/144 SNCASE SE 2410 Grognard

1/144 Bloch 152 - by Chaubet

Retour au début des années 1940, avec ce modèle réalisé par M. Chaubet au 1/144 : le Bloch 152 aux couleurs de l'Armée de l'Air.


Back in the early 1940s, with this model made ​​by Mr. Chaubet at 1/144 : the Bloch 152 in the colors of French Air Force.

1/144 Bloch MB.152 - Armée de l'Air

1/144 North American F-86 Sabre

Le "petit dernier" de ma collection : un North American F-86 Sabre de ce fabricant ukrainien dont j'ai enfin retrouvé le nom et l'adresse de l'ancien site : MiniClassic (voir les Liens Fabricants).
Par contre, je ne sais pas s'ils continuent la production, car je les achetais à un importateur français.
C'est un modèle que j'ai entièrement repeint et redécoré, pour le faire aux couleurs de la Pakistan Air Force.
Le plus difficile a été pour les décalques de l'immatriculation, chiffre par chiffre, et les damiers à cause de la forme du nez et de celle de l'aileron.


The "youngest" of my collection : a North American F-86 Sabre of this Ukrainian manufacturer that I recovered at last the name and address of the former website : MiniClassic (see Manufacturers Links).
For cons, I do not know if they continue production, because I bought it to a French importer.
It is a model that I repainted and redecorated to make it in the colors of the Pakistan Air Force.
The hardest part was for the registration, digit by digit, and the checkerboards decals due to the nose shape and that of the fin.

Comme le montre la photo de l'atelier peinture, il en reste 5 à redécorer aux couleurs du Canada, Perou, Venezuela et ??? Mais pas d'inquiétude, j'en ai déjà 2 aux marquages américains.


As shown the photo of the paint shop, it remains 5 to redecorate in the colors of Canada, Peru, Venezuela and ??? But do not worry, I already have 2 in U.S. markings.

1/144 North American F-86 Sabre - Pakistan Air Force

VOIR PLUS - SEE MORE :
F-86 Sabre Portugal
F-86 Sabre Germany
F-86 Sabre USAF "The Huff"
F-86 Sabre Thailand
F-86 Sabre USAF "Mike's Bird"
F-86 Sabre Philippine
F-86 Sabre Venezuela
F-86 Sabre Australia
F-86 Sabre USAF
F-86 Sabre Yugoslavia
F-86 Sabre Taiwan
F-86 Sabre Indonesia