1/144 Bloch MB.81 ambulance - by Chaubet

Il a été présenté de manière succincte dans le premier message de ce blog (voir ici) et mérite un peu mieux.
Dans le cadre du développement de l'aviation coloniale (à une époque où tant la France que la Grande-Bretagne pensaient, dans le cadre des restrictions budgétaires des années 30, que l'aviation était suffisante pour protéger leurs empires), il a donc été projeté de réaliser un avion sanitaire capable de récupérer des malades ou blessés à partir de terrains sommaires.
Voici donc à nouveau le Bloch MB.81, qui est le seul réalisé par M. Chaubet au 1/144 avec son pilote, inspiré de la photo ci-dessous.


It was presented succinctly in the first post of this blog (see here) and deserves a bit more.
As part of the development of colonial aviation (at a time when both France and Great Britain thought, within the constraints of the budget of the 30s, that aviation was sufficient to protect their empires), it was therefore planned to make a medical plane capable of recovering sick or injured from summary fields.
Here again the Bloch MB.81, which is the only model made by M. Chaubet at 1/144 with its pilot, inspired by the photo bellow.

M. Chaubet a également réalisé le panneau détachable du compartiment destiné au transport d'un patient sur sa civière.

Mr. Chaubet also realized the detachable panel of the compartment for transporting a patient on his stretcher.

1/144 Bloch MB.81 - Armée de l'Air