mardi 30 avril 2013

1/144 Johnny Lightning : P-51, P-47, P-40, Corsair

Il y a quelques années, j'ai trouvé sur internet des ensembles de 2 avions sous blister, annoncés comme étant au 1/144 et en métal, de la marque Johnny Lightning Military Muscle.
Aventurier comme je suis, j'ai donc pris le risque d'en acheter deux sets :
- un P-40 Warhawk
- un P-47 Thunderbolt razorback
- un F4U Corsair,
- et un P-51 Mustang.
Ces modèles sont présentés sur un support, et ils n'ont donc pas de train d’atterrissage.
Ils sont bien conformes au 1/144, mais comme tous ces produits Diecast, la gravure est un peu importante.


A few years ago, I found on the web sets of two planes under blister, advertised as 1/144 and metal, of the brand Johnny Lightning Military Muscle.
Adventurous as I am, so I took the risk to buy two sets :
- a P-40 Warhawk
- a P-47 Thunderbolt razorback
- a F4U Corsair
-  and a P-51 Mustang.
These models are presented on a support, and they do not have landing gear.
They are conform to 1/144, but like all these products Diecast, engraving is a little high.


1/144 North American P-51 Mustang diecast metal aircraft miniature


Pour le P-51, rien à dire pour la décoration qui est vraiment superbe.

For the P-51, nothing to say for decoration which is lovely.


North American P-51 Mustang - 353 Fighter Squadron - USAAF
1/144 North American P-51 Mustang diecast metal aircraft miniature

1/144 North American P-51 Mustang diecast metal aircraft miniature

Lt Col. J. Eagleston
1/144 North American P-51 Mustang diecast metal aircraft miniature


Pour le P-47, j'ai juste complété la décoration du nez avec des décalques pour le mot "Dottie III".
Il a fallu poser lettre par lettre, sur les 2 côtés...


For the P-47, I just completed the decoration of the nose with decals for the word "Dottie III".
It took put letter by letter, on the two sides...


Avant - Before
1/144 Republic P-47 Thunderbolt diecast metal aircraft miniature

Après - After
Republic P-47 Thunderbolt - 341 Fighter Squadron - USAAF
1/144 Republic P-47 Thunderbolt diecast metal aircraft miniature

1/144 Republic P-47 Thunderbolt diecast metal aircraft miniature


Le P-40 est pas mal, aux couleurs des Tigres Volants, mais je ne sais pas si je ne vais pas le redécorer.


The P-40 is not bad, in Flying Tigers markings, but I do not know if I'm not going to redecorate.


Curtiss P-40 Warhawk - 23 Fighter Group - Flying Tigers - USAAF
1/144 Curtiss P-40 diecast metal aircraft miniature

1/144 Curtiss P-40 diecast metal aircraft miniature


J'ai trouvé le Corsair très moche, et j'ai donc décidé de le repeindre complètement.


I found the Corsair really ugly, so I decided to repaint it completely.


1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature


Pour changer un peu des Corsair américains, anglais ou français, j'ai finalement choisi un avion de la marine argentine, grâce aux planches de décalques de Zotz (Roundels of the world).
Les planches sont au 1/72 mais on peut utiliser les petites décalques pour certains modèles au 1/144 à l'époque où les cocardes n'étaient pas "basse visibilité".


To change a bit of American, British or French Corsairs, I finally chose an aircraft of the Argentine Navy,  thanks to Zotz decals sheets (Roundels of the world).
The sheets are 1/72 but you can use small decals for some models to 1/144 at the time when cockades were not "low visibility".


1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature

1/144 Vought F4U Corsair - Armada Argentina
1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature

1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature

1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature


Je ne sais pas si cet insigne de la marine argentine est de la même époque que l'avion, mais je l'ai trouvé joli pour orner le socle.


I do not know if the badge of the Argentine navy is to the same time as the plane, but I found it nice to adorn the base.


1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature

1/144 Vought F4U Corsair diecast metal aircraft miniature





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire