On y est toujours bien accueilli....
It's always a pleasure to come back to Telford for Scale ModelWorld.
We are always welcome...
On voit un investissement matériel pour la perfection des modèles....
One see a material investment for the perfection of the models....
On sent un respect envers les autres catégories de modélisme....
We feel a respect towards the other categories of modelism...
Alors que, pourtant, ils ont le mérite d'exister...
While, nevertheless, they have the merit to exist...
Bon, blague à part, on va commencer, comme d'habitude par...
1- Ce que je n'ai pas acheté, le dernier modèle produit par F-Rsin, le Saunders-Roe ou Saro Princess.
Vous imaginez la taille : 45 mètres de longueur soit au 1/144 plus de 30 cm....
(désolé pour la mauvaise qualité de la photo, mais la vitrine en plastique de F-Rsin était vraiment dans un état déplorable...)
Well, joking aside, let's start, as usual by...
1- What I did not buy, the latest model produced by F-Rsin, Saunders-Roe or Saro Princess.
You can imagine the size : 45 meters length or at 1/144 scale more than 30 cm....
(sorry for the poor quality of the photo, but the F-Rsin plastic showcase was really in a deplorable state...)
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
2- Et maintenant, les quelques achats que j'ai fait....
La série de Harrier produite par Mark I (il a fallu que j'explique à ma femme que je n'en avais pas vraiment besoin car c'est du plastique mais, on ne sait jamais, ça peut servir...)
2- And now, the few purchases I made....
The Harrier series produced by Mark I (I had to explain to my wife that I did not really need it because it's plastic but, you never know, it can help ...)
Trouvé sur le stand du SIG144, un modèle de Percival Q6 Petrel (ainsi qu'un De Havilland Dragon Rapide) réalisé par Terry Patrick, un des créateurs du SIG, qui a pour cela réalisé des masters en bois de toute beauté.
Found on the stand of SIG144, a model of Percival Q6 Petrel (as well as a De Havilland Dragon Rapide) made by Terry Patrick, one of the creators of the SIG, which has for that made gorgeous wooden masters.
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Et enfin, la toute dernière production de 144th.co.uk :
En premier, le BAC 221, qui est en réalité le Fairey Delta 2 modifié avec une aile ogivale comme celle qui équipera ultérieurement le Concorde.
And finally, the latest production from 144th.co.uk:
First, the BAC 221, which is actually the Fairey Delta 2 modified with an ogival wing like that which will later equip the Concorde.
En second, deux Blackburn Buccaneer, dont la différence entre les deux, hormis les décalques, tient à la porte de soute à bombe, plate pour l'une, bombée pour l'autre (voir dernières photos).
Second, two Blackburn Buccaneer, the difference between the two, except decals, is the bomb bay door, flat for one, bulging for the other (see last photos).
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Oh, ce n'est pas tout à fait fini....
J'ai aussi trouvé un kit en résine de l'Avro Canada CF 105 Arrow, avion emblématique de ce pays, et pour lequel j'ai un projet (encore....) avec un objet que j'ai acheté lors de mon séjour là-bas....
J'en reparlerai plus tard...
Oh, it's not quite finished....
I also found a resin kit from the Avro Canada CF 105 Arrow, iconic aircraft of this country, and for which I have a project (still ....) with an object that I bought during my stay there....
I will talk about it later...
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details
Allez, suite au prochain numéro, avec la Compétition....
Come on, next issue, the Competition....
VOIR PLUS - SEE MORE :
Scale ModelWorld 2109 - Part 2
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire