Scale Modelworld 2016 - Part 2

La suite du Scale Modelworld 2016 avec la compétition au 1/144.

The continuation of the Scale Modelworld 2016 with the competition at 1/144.

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Plusieurs avions de type différent portaient la même livrée des Czech Airlines (CSA). Ici, il s'agit de l'Ilyushin IL-18. Les autres modèles représentaient un Bristol Britannia (voir un des posts à suivre).

Several different aircraft had the same livery of Czech Airlines (CSA). Here it is the Ilyushin IL-18. The other models represented a Bristol Britannia (see one of the posts to follow).

Certains modèles du nouveau fabricant (voir le post précédent) - Some models of the new manufacturer (see previous post)

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Dans la série "What if" - In the "What if" series

C'est aussi au 1/144 - It's also at 1/144

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Vous l'avez vu, il y a une tendance à faire de "l'ouverture" des cockpits, des portes ou moteurs, même au 1/144. Il va donc falloir bosser sérieusement !!!

Qu'est ce que je suis content de faire de la miniature en métal....

As you have seen, there is a tendency to "open" cockpits, doors or engines, even at 1/144. It will therefore have to work seriously !!!

What am I glad to make miniature in metal....

A suivre

To follow