Scale Modelworld 2015 - Part 6 : SIG 144

Et oui, encore et toujours le SIG 144 (quand je vous disais qu'il y avait beaucoup de nouveaux modèles cette année).

And yes, over and over again the SIG 144 (when I told you that there were many new models this year).

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

What if? 

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails -  Open in a new window for details

Un autre what if "ancien"... : un avion destiné à attraper les pigeons enemis (notez le filet entre les deux poutres de fuselage.

Another "old" what if....: anaircraft to catch enemis pigeons (note the net between the two fuselage beams).

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails -  Open in a new window for details

Il y a quelques années, le SIG 144 avait présenté une "scénette" avec les hydravions de la coupe Schneider.
Cette année, c'était la course Robertson Londres-Melbourne de 1934 qui était à l'honneur.
Sur la 2ème photo, le nom des avions y ayant participé. Les numéros devant certains noms sont le classement d'arrivée. Pour les autres, voir la dernière photo.

Some years ago, SIG 144 had presented a "short scene" with the Schneider Cup seaplanes.
This year, it was the 1934 London-Melbourne Robertson race which was honored.
On the second photo, the name of the aircraft that participated.
The numbers in front of some names are the arrival ranking. For others, see last picture.

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails -  Open in a new window for details

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails -  Open in a new window for details

Et le compte-rendu continue...
And the report goes on...