jeudi 19 novembre 2015

Scale Modelworld 2015 - Part 10 - The end

Le fin du reportage du Scale Modelworld 2015 au 1/144.

The end of the reportage about 1/144 at the Scale Modelworld 2015.



Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details





Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details






Ce Dornier Do.X était en réalité présenté par un fabricant d'accessoires : l'avion est totalement éclairé et les hélices tournent....

The Dornier Do.X was in fact presented by a manufacturer of accessories : the aircraft is fully enlightened and propellers turning....

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Un des gagnants du concours, le Soyouz de Gagarine et sa tour de lancement au 1/144...

One of the competition winners, the Soyuz of Gagarin and the launch tower at 1/144...

Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour les détails - Open in a new window for details

Voilà !
C'est la fin de ce Scale Modelworld 2015 au 1/144, avec beaucoup, beaucoup de modèles, sans compter tous ceux exposés mais qui ont déjà été présentés les autres années.
Le Scale Modelworld 2015 a été un "grand cru" pour le 1/144.
Et maintenant ?
Retour à l'atelier pour travailler, et avec du plaisir, car, comme a indiqué un exposant :

That's it !  
This is the end of this Scale Modelworld 2015 at 1/144, with many, many models, not to mention all those exposed but which have already been presented in other years.
The Scale Modelworld 2015 was a "grand cru" for the 1/144.
And now ?
Back to the workshop for working, and with pleasure, because, as said an exhibitor :
 



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire