AAARRRGL !!!!!!!! + 1/144 Sikorsky MH-60 Knighthawk - by Avioni-x

Oui, Aaarrrgl et encore Aaarrrgl !!!
Dans le message précédent sur le Lockheed C-130 Hercules réalisé par Corgi, j'ai annoncé que ce modèle comprenait également un Sikorsky HH-60 Pave Hawk qui serait présenté en suivant.


Yes, Aaarrrgl and Aaarrrgl again !!!
In the previous message about the Lockheed C-130 Hercules made ​​by Corgi, I announced that this model also included a Sikorsky HH-60 Pave Hawk, which would be presented following.

En préparant ce message, j'ai tout d'un coup été pris d'un doute... : ce Pave Hawk est réellement à l'échelle 1/144 ? ne serait-il pas trop gros ?
J'ai donc procédé à des vérifications des différentes mesures disponibles sur Internet, puis par rapport à la maquette plastique Dragon retrouvée au fond d'un de mes placards et enfin par rapport au modèle réalisé par Avioni-x.

Eh oui, le fabricant Corgi est pris en flagrant délit d'erreur : le Sikorsky Pave Hawk fourni avec le Lockheed Hercules est bien trop gros et trop long.
Pour preuve, la comparaison avec le modèle d'un hélicoptère similaire, le Knighthawk d'Avioni-x, qui lui est bien à l'échelle 1/144.

Quelle déception : Corgi, faire une erreur ? mais à qui peut on se fier dorénavant ?

When preparing this post, I was suddenly seized with doubt ... : is this Pave Hawk really at the 1/144 scale ? would it not too big ?
So I carried out verifications of the various measures available online, and then compared with the Dragon model kit found at the bottom of one of my cupboards, and finally compared to the model made by Avioni-x.

Yes, the manufacturer Corgi is caught in flagrante of error : the Sikorsky Pave Hawk provided with the Lockheed Hercules is too big and too long.
As proof, the comparison with a similar model helicopter, the Knighthawk from Avioni-x, it is at the 1/144 scale.

What a disappointment: Corgi, make a mistake ? but who can we trust now ?

Donc, exit le Sikorsky Pave Hawk par Corgi et bienvenue, à la place, au Sikorsky MH-60 Knighthawk réalisé par Avioni-x dans différentes versions japonaises et dans celle présentée ici du Helicopter Sea Combat  HSC-2 surnommé les Sea Angels..


So exit the Sikorsky Pave Hawk by Corgi and welcome, instead, to the Sikorsky MH-60 Knighthawk made by Avioni-x in various Japanese versions and the one presented here of Helicopter Sea Combat HSC-2 nicknamed Sea Angels.

1/144 Sikorsky MH-60 Knighthawk - HSC-2 - US Navy