Scale Modelworld 2013 - Part 1

Scale ModelWorld 2013 : j'y étais encore !
Scale ModelWorld 2013 : I was there again !

Oh !!, désolé, c’est le Salon International de la Décoration de Gâteaux, qui se tient pas très loin de Telford, et en même temps.
Eh oui, vous devez savoir être diplomate par moments…

Oh !!, sorry, this is the International Cake Decorating & Baking show, which is not far from Telford, and at the same time.
Oh yes, you need to know to be a diplomat from time to time...

Voilà le bon : les 50 ans du Scale Modelworld, qui a failli tourner au drame car j'ai cassé mon appareil photo la veille, et j'ai épuisé la batterie à la moitié de la visite...
Cela étant, une exposition d’une très grande qualité, tant pour le concours que pour les présentations des clubs et autres SIG, avec une rétrospective réalisée par l’IPMS sur son histoire et les modèles les plus marquants des 50 dernières années.
Et puis, ils sont toujours aussi sympas...

That's the good : the 50th anniversary of Scale Modelworld, which almost turned to tragedy because I broken my camera the day before, and I exhausted the battery at half of the tour...
However, an exhibition of very high quality both in the competition and for the presentations of clubs and other SIG's, with a retrospective made ​​by IPMS about its history and the most prominent models of the past 50 years.
And they are always friendly ...

En attendant que je trie toutes les photos prises, voici les différents achats réalisés (mais pour une fois, pas beaucoup).

Until I reorder all the photos taken, here are the different purchases made (but for once, not much).

Piste et pont de porte-avions japonais en carton - Cardboard runway and Japanese aircraft carrier deck 

1/144 Ozmods : Bae Hawk T.2

destiné à un prochain moulage - for an upcoming casting

Les décalques pour aller avec - Decals to go with

1/144 Mark I Models : Shenyang FT-6 (MiG 19)

Egalement à mouler, si je n'arrive pas à convaincre M. Chaubet de le réaliser...

Also to be molded, if I can not seem to convince Mr. Chaubet to make it...

1/144 White Ensign

Des canons de proue et de poupe pour le porte-avions - Prow and stern guns for the aircraft carrier

1/144 Mark I Models : Westland Wessex Has.1

Il vient tout juste de sortir : J'espérais réaliser le même "coup" que pour le Sea King (voir ici), mais finalement le modèle Corgi que j'ai est la version Has.3, que je n'ai pas achetée alors qu'elle est également sortie chez Mark I Models...
Après une première analyse de comparaison entre le Has.3 de chez Corgi et le Has.1 de Mark I Models, le fuselage devrait être bon, sauf que la poutre de queue est un peu longue.
A vérifier plus complètement.
A suivre donc.

It has just been produced : I was hoping to carry out the same "hit" as for the Sea King (see here), but finally the Corgi model I have is the Has.3 version, which I did not buy while it was also released from Mark I Models...
After a first analysis of comparison between HAS.3 from Corgi and HAS.1 of Mark I Models, the fuselage should be good, except that the tail boom is a bit long.
A check more thoroughly.
To be continued.

1/144 Valom : Fokker D.VII

Valom a produit une serie de modèles de la première guerre mondiale et j'étais curieux de voir ça.

Cela semble être un petit bijou, avec photodécoupe et décalques de bonne qualité.

Valom has produced a series of models of the First World War and I was curious to see it.
This seems to be a little gem, with photoetched and good quality decals.

1/152 PG Models

Le petit dernier de PG Models : un ravitailleur AEC Mammoth Major

The last one of PG Models : an AEC Mammoth Major refueller