1/144 Westland Sea King

Un été plein de bonnes surprises.
La première, comme annoncé dans le post concernant le Yeovilton Air Show, a été la visite de la boutique du Musée.
J’y ai trouvé un Westland Sea King dans la série des Corgi Showcase.

A summer full of surprises.
The first, as stated in the post about the Yeovilton Air Show, was the visit of the Museum Shop.
There I found a Westland Sea King in the Corgi Showcase series.

L’esprit du « Showcase » est que chaque modèle rentre dans la même boîte, sans considération de taille ou d’échelle : un Concorde a la même boîte qu’un Avro Lancaster, ou comme illustré ci-dessous, un Eurofighter et un Spitfire.

The spirit of "Showcase" is that each model comes in the same box, regardless of size or scale : a Concorde has the same box as an Avro Lancaster, or as shown below, an Eurofighter and a Spitfire.

Il y a quelques années, j’avais acheté un Westland Wessex qui semblait proche, mais en réalité bien plus gros qu’un modèle au 1/144.
Comme ces modèles sont en Zamac, très dur, il est difficile de faire des rectifications.
Mais là, j’ai eu de la chance : le Sea King semblait à première vue assez proche et, dès notre retour, j’ai vérifié avec la maquette Sweet que j’avais achetée en prévision de m’en servir de moule pour un diecast.
Et bingo : le modèle Corgi est vraiment au 1/144, ou à un demi-millimètre en trop sur le corps du fuselage….

A few years ago, I bought a Westland Wessex who seemed close, but in reality much larger than a model in 1/144.
As these models are made with Zamac, very strong, it is difficult to make adjustments.
But then, I was lucky : the Sea King seemed at first sight close enough and, upon our return at home, I checked with the Sweet model I bought in anticipation of using it as a mold for a diecast.
And bingo: the Corgi model is really 1/144, or half a millimeter too much on the body of the fuselage....

Et voilà le résultat après avoir posé quelques décalques du modèle Sweet pour l’individualiser.

And here is the result after applying a few decals from the Sweet model for individualize it.

Et quelle sera la suite ?
Et bien je vais en acheter d'autres pour les redécorer complètement et les présenter non pas sur un socle mais avec les roues du modèle Sweet….

And what comes next ?
Well, I'll buy some for completely redecorate them and present it not on a pedestal, but with the wheels of the Sweet model....

1/144 Westland Sea King - 207 Squadron - Royal Air Force